-
1 mutter
1. intransitive verb1) murmeln; brummeln2) (grumble) murren (at, about über + Akk.)2. transitive verb 3. nounGemurmel, das* * *1. verb(to utter words in a quiet voice especially when grumbling etc.) murmeln2. noun(such a sound: He spoke in a mutter.) das Gemurmel* * *mut·ter[ˈmʌtəʳ, AM -t̬ɚ]I. vi1. (mumble)2. (spread rumour)▪ to \mutter about sth etw munkeln▪ to \mutter sth etw brummen [o murmeln]to \mutter sth to sb under one's breath jdm etw zuraunen* * *['mʌtə(r)]1. nMurmeln nt, Gemurmel nt; (of discontent) Murren nt2. vtmurmeln, brummelnthey muttered their discontent —
3. vimurmeln; (with discontent) murren* * *mutter [ˈmʌtə(r)]A v/i1. murmeln:mutter (away) to o.s. vor sich hin murmelnB v/t murmelnC s1. Gemurmel n2. Murren n* * *1. intransitive verb1) murmeln; brummeln2) (grumble) murren (at, about über + Akk.)2. transitive verb 3. nounGemurmel, das* * *v.etwas in den Bart nuscheln ausdr.murmeln v.
См. также в других словарях:
grumble — I (New American Roget s College Thesaurus) v. rumble, growl, complain, mutter. See discontent. II (Roget s IV) v. 1. [To complain] Syn. whine, protest, fuss; see complain 1 . 2. [To growl] Syn. snarl, gnarl, gnarr*, snap, bark, grunt, mutter,… … English dictionary for students
grumble — grumbler, n. grumblingly, adv. grumbly, adj. /grum beuhl/, v., grumbled, grumbling, n. v.i. 1. to murmur or mutter in discontent; complain sullenly. 2. to utter low, indistinct sounds; growl. 3. to rumble: The thunder grumbled in the west. v.t … Universalium
grumble — grum•ble [[t]ˈgrʌm bəl[/t]] v. bled, bling, n. 1) to murmur or mutter in discontent 2) to utter low, indistinct sounds; growl 3) to rumble 4) to express or utter with murmuring or complaining 5) an expression of discontent; complaint 6) grumbles … From formal English to slang
Grumble — Grum ble, v. i. [imp. & p. p. {Grunbled}; p. pr. & vb. n. {Grumbling}.] [Cf. LG. grummeln, grumen, D. grommelen, grommen, and F. grommeler, of German origin; cf. W. grwm, murmur, grumble, surly. [root]35. Cf. {Grum}, {Grim}.] 1. To murmur or… … The Collaborative International Dictionary of English
Grumbling — Grumble Grum ble, v. i. [imp. & p. p. {Grunbled}; p. pr. & vb. n. {Grumbling}.] [Cf. LG. grummeln, grumen, D. grommelen, grommen, and F. grommeler, of German origin; cf. W. grwm, murmur, grumble, surly. [root]35. Cf. {Grum}, {Grim}.] 1. To murmur … The Collaborative International Dictionary of English
Grunbled — Grumble Grum ble, v. i. [imp. & p. p. {Grunbled}; p. pr. & vb. n. {Grumbling}.] [Cf. LG. grummeln, grumen, D. grommelen, grommen, and F. grommeler, of German origin; cf. W. grwm, murmur, grumble, surly. [root]35. Cf. {Grum}, {Grim}.] 1. To murmur … The Collaborative International Dictionary of English
gripe — I (New American Roget s College Thesaurus) v., informal, complain, grumble, mutter. See discontent. II (Roget s IV) n. 1. [An objection] Syn. complaint, grievance, beef*; see objection 2 . 2. [Illness] Syn. infirmity, indisposition, disorder; see … English dictionary for students
mut´ter|ing|ly — mut|ter «MUHT uhr», verb, noun. –v.t. to speak (words) low and indistinctly with lips partly closed; mumble: »The surgeon muttered his dissatisfaction (James Fenimore Cooper). SYNONYM(S): See syn. under murmur. (Cf. ↑murmur) –v.i. 1 … Useful english dictionary
mut´ter|er — mut|ter «MUHT uhr», verb, noun. –v.t. to speak (words) low and indistinctly with lips partly closed; mumble: »The surgeon muttered his dissatisfaction (James Fenimore Cooper). SYNONYM(S): See syn. under murmur. (Cf. ↑murmur) –v.i. 1 … Useful english dictionary
mut|ter — «MUHT uhr», verb, noun. –v.t. to speak (words) low and indistinctly with lips partly closed; mumble: »The surgeon muttered his dissatisfaction (James Fenimore Cooper). SYNONYM(S): See syn. under murmur. (Cf. ↑murmur) –v.i. 1 … Useful english dictionary
grumble — verb (grumbled; grumbling) Etymology: probably from Middle French grommeler, ultimately from Middle Dutch grommen; akin to Old High German grimm grim Date: 1580 intransitive verb 1. to mutter in discontent 2. growl, rumble transitive verb to… … New Collegiate Dictionary